26. septembra praznujemo evropski dan jezikov, ko obeležujemo jezikovno raznolikost v Evropi in spodbujamo učenje jezikov.
Na pobudo aktivov profesoric tujih jezikov nas je v torek, 1. oktobra, obiskal predstavnik Evropske komisije iz Ljubljane, gospod Peter Jakša, ki je dijakom 2. letnika predstavil zanimivosti iz sveta jezikov. Ali veste, da jih na svetu govorimo več kot 7000?
Evropska unija je prava jezikovna zakladnica, saj ima 24 uradnih jezikov, več kot 60 regionalnih in manjšinskih ter jezike priseljencev iz drugih držav in celin. Predavatelj nam je predstavil tudi razliko med delom prevajalca in tolmača ter pojasnil, kaj je dober prevod. Izvedeli smo, kaj je palindrom, kdo so poligloti in kaj so lažni prijatelji.
Na koncu smo prisluhnili pesmi Yesterday, slavne angleške skupine The Beatles, ki jo je v francoščini in v nemščini zapel kar naš gost iz Ljubljane.
Bogatejši smo postali za spoznanje, da učenje jezikov obogati življenje na številnih ravneh, tako osebnih kot profesionalnih, in je lahko izjemno koristna naložba za vsakogar.
